If you want something subtle for your brown hair, your stylist can do these golden highlights in your hair and they won't show too much when they grow out.
Via Flickr:
these are what my highlights look like, after adding toner to tone down the red. had to use the camera to see how it turned out.